Results for gegangen translation from German to Latvian

daneben gegangen!
virve!

sie werden gegangen.
vini ir prom...

- nach hause gegangen.
devās mājās.

du bist zu weit gegangen.
ko tu uzdrīksties? !

er ist zu weit gegangen!
nu viņš ir pārkāpis robežu!

- meinetwegen sind sie gegangen.
— es teicu, ka jāiet prom no operas.

- was ist schief gegangen?
- kas nogāja greizi?

ich bin zu dem date gegangen.
ignorēju tavu padomu. devos uz to randiņu.

aber bist du drauf gegangen?
bet tu nomiri?

- er ist nach unten gegangen.
- lejā.

- du bist zu louis gegangen?
- tu gāji pie luisa?

damit sind sie zu weit gegangen.
lai autobusi gaida mūs ārā!

- sie ist eben gegangen. - danke.
- viņa tikko aizgāja.

- ich bin nur auf abstand gegangen.
- ne, lenam saku atkapties.

- hey, ist robin schon gegangen?
-klau, robina jau aizgājusi?

er ist gegangen. hat alles mitgenommen.
viņš aizgāja, paņemot visu līdzi.

- er ist gerade zur Übergabe gegangen.
viņš tikko iegāja apmaiņas vietā.

du warst schon nach hause gegangen.
tu jau biji devusies mājās.

das ist mir eben durch den kopf gegangen!
oho! es arī par to nupat iedomājos.

du bist gegangen und kamst nicht wieder.
tu mūs pameti un neatgriezies.