Results for sicherheitsvorkehrungen translation from German to Lithuanian

sicherheitsvorkehrungen
saugos priemonės

- die sicherheitsvorkehrungen,
- būtinos saugos priemonės,

c) die sicherheitsvorkehrungen;
c) būtinos saugos priemonės;

sicherheitsvorkehrungen und -kontrollen
saugos priemonės ir tikrinimai

c) erforderliche sicherheitsvorkehrungen.
c) atsargumo priemonės, kurių turi būti imtasi.

weitere besondere sicherheitsvorkehrungen
kitos specialios saugos nuostatos

die zu ergreifenden sicherheitsvorkehrungen;
saugumo priemonės, kurių būtina imtis;

sicherheitsvorkehrungen seitens der diensteanbieter
paslaugų teikėjų saugumo priemonės

- prüfung und anerkennung von sicherheitsvorkehrungen;
- saugos priemonių patikrinimas ir patvirtinimas,

die prüfung und anerkennung von sicherheitsvorkehrungen;
saugos priemonių patikrinimo ir patvirtinimo;

die in internationalen Übereinkünften vorgesehenen sicherheitsvorkehrungen.
tarptautinius susitarimus, kuriuose numatytos specialios saugumo priemonės.

meldepflicht und sicherheitsvorkehrungen in bezug auf wertpapierfinanzierungsgeschäfte
prievolė teikti vpĮfs duomenis ir jų saugojimas

für sie stellen sicherheitsvorkehrungen nichts ungewöhnliches dar.
jie yra įpratę prie saugumo reikalavimų.

e ) die prüfung und anerkennung von sicherheitsvorkehrungen;
e) saugos priemonių patikrinimo ir patvirtinimo;

c) die in internationalen Übereinkünften vorgesehenen sicherheitsvorkehrungen.
c) tarptautinius susitarimus, kuriuose numatytos specialios saugumo priemonės.

darüber hinaus werden noch weitere sicherheitsvorkehrungen getroffen.
tai ne tik sumažina energijos sunaudojimą: taip mokesčius už šildymą galima sumažinti 10 proc.

falls ja, welche sicherheitsvorkehrungen halten sie für sinnvoll?
jei taip, kokios apsaugos priemonės jums atrodytų naudingos?

[10] sicherheitsvorkehrungen für das gebäude (rund 92000 euro).
[10] pastato apsauga, kurios vertė apie 92000 eurų.

-die nahrungsmittelsicherheit und andere sicherheitsvorkehrungen für den verbraucher zu verbessern,
-būtų padidinta maisto sauga ir pagerintos kitos vartotojų apsaugos priemonės;

schien das personal in puncto sicherheitsvorkehrungen vorschriftsgemäß qualifiziert zu sein?
darbuotojai atrodė turintys pakankamą kvalifikaciją saugos srityje