From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wünschen
norėti
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
emas – ihren wünschen entsprechend
emas pagal jūsų poreikius
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
wenn sie weiterfÜhrende informationen wÜnschen:
paslaugų direktyvoje reikalaujama, kad paslaugų teikėjai greitai atsakytų į vartotojų skundus ir kaip įmanydami stengtųsi tinkamai išspręsti ginčus.
und so wünschen sie einen gutenmorgen:
pradėkite nuo pasisveikinimo „labas rytas“: a
die teilnehmer wünschen sich mehrjährige zuschüsse.
dalyviai norėtų turėti galimybę gauti daugiau daugiamečių dotacijų.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
die bürger wünschen sich frieden und würde.
piliečiai nori gyventi taikiai ir oriai.
die kmu wünschen einfachere informationen auf eu-ebene.
mvĮ nori paprastesnės informacijos es lygmeniu.
folgende mitglieder wünschen den folgenden interessengruppen beizutreten:
Šie nariai priklausys tokioms kategorijoms:
die effizienz der bodenabfertigungsdienste lässt noch zu wünschen übrig.
antžeminių paslaugų efektyvumą dar reikia tobulinti.
sprechen sie mit ihrem arzt, wenn sie weitere informationen wünschen.
daugiau informacijos gali pateikti gydytojas.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
assistent zum berichten von & fehlern und wünschen startenunknown program name
& paleisti pranešimo apie ydą vedlįunknown program name
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
die mitgliedstaaten können selbstverständlich zusätzliche mittel bereitstellen, wenn sie dies wünschen.
o valstybės narės, jei norėtų, galėtų tam skirti papildomų lėšų.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
wo immer verbraucher qualitätsprodukte wünschen, können die eu-ausführer ihre stärken ausspielen.
es eksportuotojai gali tiekti vartotojams kokybiškus produktus.
folgende mitglieder wünschen gemäß artikel 28 der geschäftsordnung den folgenden interessengruppen beizutreten:
pagal darbo tvarkos taisyklių 28 str. toliau nurodyti nariai norėtų priklausyti šioms kategorijoms:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
folgende mitglieder wünschen der interessengruppe "kmu, handwerk und freie berufe" beizutreten:
prie mvĮ, amatininkų ir laisvųjų profesijų kategorijos prisijungia šie nariai:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
oktober 2010 > ausführlichere informationen: www.seafo.org reform: die akteure wünschen die Änderungen
reforma: dalyviai nori pokyčių
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
von dem wunsch geleitet, gewisse besondere probleme betreffend italien zu regeln —
norĖdamos išspręsti tam tikras su italija susijusias problemas,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com