Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norwegische see
il-baħar norveġiż
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. norwegische einfuhrregelung
ii. l-arranġmenti norveġiżi ta’ l-importazzjonijiet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iia (norwegische gewässer)
l-ilmijiet norveġiżi ta’ iia
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
norwegische gewässer südlich
l-ilmijiet tan-norveġja fin-nofsinhar
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i, ii (norwegische gewässer)
l-ilmijiet norveġiżi taż-żoni i u ii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ices-division iia — norwegische see
id-diviżjoni tal-ices iia – baħar norveġiż
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i und ii (norwegische gewässer)
l-ilmijiet norveġiżi ta’ i u ii
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
norwegische gewässer südlich von 62° n
l-ilmijiet norveġiżi fin-nofsinhar ta’ 62° n
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
gebiet gebiet iv (norwegische gewässer)
Żona l-ilmijiet norveġiżi taż-żona iv
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
iv (norwegische gewässer) – nop/4ab-n
iv (ilmijiet tan-norveġja) nop/4ab-n
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
norwegische gewässer südlich von 62°00’ n
norwegian waters south of 62°00’ n
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
iv (norwegische gewässer) (anf/04-n)
l-ilmijiet norveġiżi ta' iv (anf/04-n)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"enterprise in education" - das norwegische modell
enterprise in education – the norwegian model
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir freuen uns, dass die norwegische staatsanwaltschaft gemäß den
fit-28 ta’ april, 2005 leurojust lesta l-ewwel arranġamenti tiegħu ta’ koperazzjoni formali ma’ stat li mhux fl-ue meta ġie ffirmat il-ftehim man-norveġja f’oslo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i und ii (norwegische gewässer) – cod/1n2ab
ilmijiet tan-norveġja ta’ i u ii cod/1n2ab
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
barentssee norwegische see spitzbergen und bäreninsel skagerrak und kattegat
il-baħar barents il-baħar norveġiż spitzbergen u l-gżira bear skagerrak u kattegat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
makrele in den gebieten iia und iva (norwegische gewässer);
il-kavalli fl-ilmijiet norveġiżi taż-żoni iia u iva;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
iv (norwegische gewässer) (i/f/4ab-n)
l-ilmijiet norveġiżi ta' iv (i/f/4ab-n)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
norwegische gewässer südlich von 62° n – cod/04-n
ilmijiet tan-norveġja fin-nofsinhar ta’ 62° n – cod/04-n
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
iia und iva (norwegische gewässer) (mac/2a4a-n.)
l-ilmijiet norveġiżi ta' iia u iva (mac/2a4a-n.)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: