Results for matthias translation from German to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Maori

Info

German

matthias

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Maori

Info

German

und sie stellten zwei, joseph, genannt barsabas, mit dem zunahmen just, und matthias,

Maori

a tokorua a ratou i whakarite ai, ko hohepa i huaina nei ko pahapa, ko tetahi o ona ingoa ko hutuha, raua ko matiaha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und sie warfen das los über sie, und das los fiel auf matthias; und er ward zugeordnet zu den elf aposteln.

Maori

na ka maka e ratou o raua rota; a ka tau te rota ki a matiaha; a uru ana ia ki nga apotoro tekau ma tahi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

christian meyer benedikt roth matthias warkus hendrik richter christian kirbach wolfgang stoeggl

Maori

kaiwhakamori

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

christian meyer benedikt roth matthias warkus hendrik richter christian kirbach wolfgang stoeggl mario blättermann

Maori

kaiwhakamori

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

christian meyer benedikt roth matthias warkus hendrik richter christian kirbach wolfgang stoeggl mario blättermann daniel winzen hedda peters

Maori

kaiwhakamori

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

christian meyer benedikt roth matthias warkus hendrik richter christian kirbach wolfgang stoeggl mario blättermann daniel winzen hedda peters launchpad contributions: adlerhorst https://launchpad.net/~adlerhorst alexander blinne https://launchpad.net/~sunday andre klapper https://launchpad.net/~a9016009 barni https://launchpad.net/~butterfly-barni christian kirbach https://launchpad.net/~christian-kirbach-e daniel https://launchpad.net/~daniel-87 daniel schindler https://launchpad.net/~daniel-logic-co daniel winzen https://launchpad.net/~q-d david ayers https://launchpad.net/~ayers david grimm https://launchpad.net/~davidgrimm dennis baudys https://launchpad.net/~thecondordb donarsson https://launchpad.net/~benjamin-schwarz fl0v0 https://launchpad.net/~florian-voit florian reifschneider https://launchpad.net/~flore2003 ghenrik https://launchpad.net/~ghenrik-deactivatedaccount hedda peters https://launchpad.net/~hpeters-redhat hendrik knackstedt https://launchpad.net/~hennekn hendrik knackstedt https://launchpad.net/~kn-hendrik hendrik richter https://launchpad.net/~hendi jochen skulj https://launchpad.net/~joskulj johannes woolard https://launchpad.net/~johannes-woolard mario blättermann https://launchpad.net/~mario.blaettermann mario blättermann https://launchpad.net/~mariobl martin lettner https://launchpad.net/~m.lettner moritz baumann https://launchpad.net/~mo42 oleksij rempel https://launchpad.net/~olerem oskar kirmis https://launchpad.net/~oskar-kirmis patrik schönfeldt https://launchpad.net/~bauer87 phillip sz https://launchpad.net/~phillip-sz salesome https://launchpad.net/~xaver-bastiani-deactivatedaccount simeon https://launchpad.net/~simeon5 steffen eibicht https://launchpad.net/~steffeneibicht tobias bannert https://launchpad.net/~toba tobias endrigkeit https://launchpad.net/~tobiasendrigkeit vincent thiele https://launchpad.net/~vincentthiele wolfgang stöggl https://launchpad.net/~c72578 xerox https://launchpad.net/~blackrock-deactivatedaccount gandro https://launchpad.net/~gandro rakudave https://launchpad.net/~rakudave

Maori

launchpad contributions: george pollard https://launchpad.net/~porges john c barstow https://launchpad.net/~jbowtie

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,752,372,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK