Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du sollst auch dem herrn kein zerstoßenes oder zerriebenes oder zerrissenes oder das ausgeschnitten ist, opfern, und sollt im lande solches nicht tun.
kaua e whakaherea ma ihowa te mea i romia, te mea ranei i kurua, i unuhia ranei, i pokaia ranei; kaua ano hoki e pena i to koutou whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
denn die säufer und schlemmer verarmen, und ein schläfer muß zerrissene kleider tragen.
no te mea ka tutuki tahi te tangata inu raua ko te tangata kakai ki te rawakore; he tawhetawhe hoki te kakahu a te momoe mo te tangata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: