Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lizenzvereinbarungen im rahmen von anspruchsregelungsvereinbarungen werden genauso behandelt wie andere lizenzvereinbarungen.
udzielanie licencji w kontekście porozumień o rozstrzyganiu sporów traktuje się tak samo, jak pozostałe porozumienia licencyjne.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hieraus folgt, dass die tt-gvo auch so genannte anspruchsverzicht-vereinbarungen und anspruchsregelungsvereinbarungen umfasst, bei denen der lizenzgeber dem lizenznehmer die produktion in dem vom patent erfassten bereich gestattet.
wynika z tego, że rozporządzenie nr 772/2004 obejmuje także tzw. porozumienia o zrzeczeniu się roszczeń i porozumienia o rozstrzyganiu sporów, w których licencjodawca zezwala licencjobiorcy na prowadzenie produkcji w zakresie objętym patentem.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: