From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
könntest du mir einen rat geben?
co byś mi poradził?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
können sie mir einen rabatt geben?
może mi pan dać jakąś zniżkę?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat mir einen langen brief geschrieben.
napisał mi długi list.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mein herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (sohn)"
panie mój! obdarz mnie kimś sprawiedliwym!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mein herr, schenke mir einen von den rechtschaffenen."
panie mój! obdarz mnie kimś sprawiedliwym!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und gib mir einen beistand aus meiner familie mit
daj mi pomocnika z mojej rodziny
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o mein herr, schenk mir einen von den rechtschaffenen.»
panie mój! obdarz mnie kimś sprawiedliwym!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er, mein herr, hat mir einen schönen aufenthalt bereitet.
zaprawdę, on - mój pan, dał mi piękne miejsce schronienia!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und sag: mein herr, gewähre mir einen gesegnete unterkunft.
i powiedz: "panie mój i pozwól mi przybić do jakiegoś błogosławionego miejsca!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geben sie mir einen schlüssel, und ich werde das universum aufschließen.
dajcie mi klucz, a ja otworzę wszechświat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mein anbieter hat maximal einen monat zeit, um mir einen eurotarif anzubieten
eurotaryfa eurotaryfa za minutę połączenia netto wynosi (bez vat): połączenia wykonywane za granicą połączenia odebrane za granicą
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und verleihe mir einen ruf an wahrhaftigkeit unter den späteren (geschlechtern).
uczyń mnie językiem prawdy wśród późniejszych pokoleń.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
da sprach pharao: "bringt mir einen jeden kundigen zauberer herbei."
i powiedział faraon: "przyprowadźcie mi wszystkich uczonych czarowników!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schick mir eine email.
mail me.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 5
Quality:
gib mir eine flasche wein!
daj mi butelkę wina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ein schüler aus der schweiz hat mir einen webmaster in pakistan empfohlen, der jetzt meine website überarbeitet.
ktoś, kogo uczyłem w szwajcarii polecił mi administratora sieci w pakistanie, który obecnie optymalizuje moją witrynę internetową .
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sie brachte mir eine tasse tee.
przyniosła mi filiżankę herbaty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sprich: sollte ich mir einen anderen herrn suchen als gott, wo er doch der herr aller dinge ist?
powiedz: "czyż będę szukał jakiegoś innego pana aniżeli bóg?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unerwartet fiel mir eine originelle idee ein.
nieoczekiwanie przyszedł mi do głowy oryginalny pomysł.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe mir eine schlimme erkältung eingefangen.
złapałem paskudne przeziębienie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
