Results for erwerbstätig translation from German to Polish

erwerbstätig
aktywni

ist erwerbstätig
pracuje

ist erwerbstätig.
ma inne źródła dochodu.

erwerbstätig (18a):
nadal wykonywała pracę zarobkową (18a).

ist nicht erwerbstätig
nie pracuje zarobkowo

ist nicht erwerbstätig.
nie ma żadnych innych źródeł dochodu.

nicht erwerbstätig, sonstige
nieaktywni inni

nicht mehr erwerbstätig (18a):
nie wykonywała już pracy zarobkowej (18a).

arbeitslos oder nicht erwerbstätig
bezrobotni i bierni zawodowo

nicht erwerbstätig, in rente
nieaktywni emeryci

ist der antragsteller noch erwerbstätig?
czy wnioskodawca pozostaje nadal w stosunku pracy?

der versicherte ist noch erwerbstätig als
osoba ubezpieczona nadal pracuje zarobkowo

nicht erwerbstätig, aktive arbeitssuche
niezatrudniony, aktywnie szukający pracy

ist der versicherte derzeit erwerbstätig?
czy ubezpieczony prowadzi obecnie działalność zarobkową?

der versicherte ist nicht mehr erwerbstätig als
osoba ubezpieczona zaprzestała pracy zarobkowej

war noch nie länger als drei monate erwerbstätig
nigdy nie pracował dłużej niż 3 miesiące

außerdem sollten sie länger erwerbstätig bleiben.
poza tym powinni oni dłużej pozostawać ekonomicznie aktywni.

anzahl der personen im haushalt, die erwerbstätig sind
liczba osób w gospodarstwie domowym aktywnych zawodowo

nicht erwerbstätig, keine aktive arbeitssuche aus folgenden gründen:
niezatrudniony, nieszukający aktywnie pracy z powodu:

höher qualifizierte frauen mit kindern bleiben allgemein weiter erwerbstätig.
kobiety lepiej wykształcone, które posiadają dzieci, zazwyczaj nadal pracują.