Vous avez cherché: erwerbstätig (Allemand - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Polonais

Infos

Allemand

erwerbstätig

Polonais

aktywni

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist erwerbstätig

Polonais

pracuje

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist erwerbstätig.

Polonais

ma inne źródła dochodu.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

erwerbstätig (18a):

Polonais

nadal wykonywała pracę zarobkową (18a).

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist nicht erwerbstätig

Polonais

nie pracuje zarobkowo

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist nicht erwerbstätig.

Polonais

nie ma żadnych innych źródeł dochodu.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht erwerbstätig, sonstige

Polonais

nieaktywni inni

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht mehr erwerbstätig (18a):

Polonais

nie wykonywała już pracy zarobkowej (18a).

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

arbeitslos oder nicht erwerbstätig

Polonais

bezrobotni i bierni zawodowo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht erwerbstätig, in rente

Polonais

nieaktywni emeryci

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist der antragsteller noch erwerbstätig?

Polonais

czy wnioskodawca pozostaje nadal w stosunku pracy?

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der versicherte ist noch erwerbstätig als

Polonais

osoba ubezpieczona nadal pracuje zarobkowo

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht erwerbstätig, aktive arbeitssuche

Polonais

niezatrudniony, aktywnie szukający pracy

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ist der versicherte derzeit erwerbstätig?

Polonais

czy ubezpieczony prowadzi obecnie działalność zarobkową?

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der versicherte ist nicht mehr erwerbstätig als

Polonais

osoba ubezpieczona zaprzestała pracy zarobkowej

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

war noch nie länger als drei monate erwerbstätig

Polonais

nigdy nie pracował dłużej niż 3 miesiące

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

außerdem sollten sie länger erwerbstätig bleiben.

Polonais

poza tym powinni oni dłużej pozostawać ekonomicznie aktywni.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

anzahl der personen im haushalt, die erwerbstätig sind

Polonais

liczba osób w gospodarstwie domowym aktywnych zawodowo

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht erwerbstätig, keine aktive arbeitssuche aus folgenden gründen:

Polonais

niezatrudniony, nieszukający aktywnie pracy z powodu:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

höher qualifizierte frauen mit kindern bleiben allgemein weiter erwerbstätig.

Polonais

kobiety lepiej wykształcone, które posiadają dzieci, zazwyczaj nadal pracują.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,888,314 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK