Results for luftfilter translation from German to Polish

luftfilter
filtr powietrza

luftfilter: zeichnungen oder
rysunki filtra powietrza; lub

luftfilter, zeichnungen; oder
filtr powietrza, rysunki; lub

luftfilter- und -verteilungssysteme
systemy filtrowania i cyrkulacji powietrza

luftfilter, zeichnungen: …, oder
3.2.8.4.2 zračni filter, risbe: …, ali

heizung, reserverad, luftfilter, lenkanlage usw.):
elementy układu ogrzewania, koło zapasowe, filtr powietrza, mechanizm kierowniczy itd.):

unabhängig vom kilometerstand können Öl- und luftfilter auf wunsch des herstellers ausgetauscht werden.
bez względu na wskazania drogomierza na wniosek producenta można wymienić filtr oleju i powietrza.

die form und das volumen der falle, das speichermedium, das luftfilter (falls zur begrenzung der verdunstungsemissionen verwendet) usw.
objętość i kształt pochłaniacza, sposób przechowywania, oczyszczacz powietrza (jeżeli używany do kontroli emisji par) itp.

cat®-filter: luftfilter, Ölfilter, kraftstofffilter und hydraulikfiltercat®-filter: luftfilter, Ölfilter, kraftstofffilter und hydraulikfilter
filtry cat®: filtry powietrza, filtry oleju, filtry paliwa i filtry oleju hydraulicznegofiltry cat®: filtry powietrza, filtry oleju, filtry paliwa i filtry oleju hydraulicznego

zeichnungen/fotos der lage der im motorraum untergebrachten metallteile (z. b. heizung, reserverad, luftfilter, lenkanlage usw.):
rysunki lub zdjęcia położenia części metalowych znajdujących się w komorze silnikowej (np. elementy układu ogrzewania, koło zapasowe, filtr powietrza, mechanizm kierowniczy itd.):

die mögliche gefährdung von arbeitskräften stellt seiner auffassung nach, und er wird in diesem punkt von der kommission voll bestärkt, eine kaum in zweifel zu ziehende bedrohung dar. bei diesen arbeitskräften erfolgt die aufnahme der muttersubstanzen. personen, welche in futtermittelfabriken die luftfilter auswechseln, sind durch eine mögliche exposition der haut oder durch einatmen einem besonderen genotoxischen oder karzinogenen risiko ausgesetzt. die möglichkeit einer aufnahme der muttersubstanzen durch die arbeitskräfte, die in der fabrik oder auf dem landwirtschaftlichen betrieb zusatzstoffen ausgesetzt sind, besteht.
komitet naukowy ds. Żywienia zwierząt zauważył, a komisja ze swojej strony w pełni potwierdziła, że możliwe narażenie pracowników niewątpliwie stanowi ryzyko, jeżeli są oni wystawieni na działanie substancji macierzystych; jednostki zmieniające maty w filtrach powietrza w przetwórniach pasz są szczególnie zagrożone ryzykiem genotoksycznym lub rakotwórczym, wynikającym z możliwego narażenia poprzez skórę lub poprzez wdychanie; istnieje możliwość wchłonięcia substancji macierzystej przez jednostki wystawione na działanie dodatków w fabryce lub w gospodarstwie;