Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn sie mit ihrem joystick nicht alle bereiche der grafik ansteuern können oder er nicht korrekt mittig zentriert ist, so müssen sie den joystick neu kalibrieren.
jeśli joystick nie może osiągnąć każdego punktu na wykresie lub jeśli nie wraca do pozycji środkowej poprawnie, musisz go skalibrować.