Results for rachel weisz als neues bond girl translation from German to Polish

alle fehler als neues vokabeldokument exportieren
eksportuje wszystkie błędy do nowego słownika

auftreten als neues europäisches markenzeichen in der wissenslandschaft
wpisać w krajobraz naukowy nową tożsamość europejską.

die hauptdarsteller daniel craig und rachel weisz wurden während der dreharbeiten ein paar.
w rolach głównych zagrali daniel craig, rachel weisz, naomi watts oraz marton csokas.

als neues präsidiumsmitglied für den zeitraum von neun monaten überzugehen.
na stanowisko nowego członka prezydium na okres 9 miesięcy.

speichert die markierten einträge in der abfrage als neues vokabular.
zapisuje wpisy, oznaczone jako do odpytania, jako nowy słownik.

welchen nutzen hat die bürgerinitiative als neues instrument des vertrags?
na czym polega wartość dodana europejskiej inicjatywy obywatelskiej?

feierliche verpflichtung von kikis kazamias als neues mitglied des europäischen rechnungshofes
powy�szeliczby(liczbybrutto)obejmuj�wszystkiesprawyniezale�nieodpo��cze�zewzgl�duna ich powi�zanie (ka�da sprawa opatrzona osobnym numerem = jedna sprawa).

eine solche weiterentwicklung der argumentation kann nicht als neues angriffsmittel eingestuft werden.
taka prezentacja argumentacji nie może być uznana za nowy zarzut.

der ewsa freut sich, christoph lechner als neues mitglied begrüßen zu dürfen.
ekes ma przyjemność powitać w swym gronie nowego członka christopha lechnera.

ii - hr) als neues präsidiumsmitglied für den zeitraum von neun monaten überzugehen.
na stanowisko nowego członka prezydium na okres 9 miesięcy.

der vorsitzende begrüßt inga preidienė (lt-ii) als neues mitglied der fachgruppe eco
przewodniczący powitał ingę preidienĖ (lt-ii), nowego członka sekcji eco.

als neuen ordner
jako nowy folder

als neue ebene einfügen
wstaw obrazek jako warstwę...

als neuen dienst installieren.
zainstaluj jako nową usługę

die einstufung der maßnahme als neue beihilfe
zakwalifikowanie środka jako nowej pomocy

"fue als neue gap".
„b+r powinny stać się nową wpr”.

anerkennung als „neuer ausführer“
kwalifikacja „nowego eksportera”

darstellung der maßnahme als neue beihilfe und rechmäßigkeit der beihilfe
klasyfikacja środka jako nowej pomocy i jej zgodność z prawem

bewertung von massnahmen als „neue“ beihilfe
klasyfikacja ŚrodkÓw jako „nowej” pomocy

3. folgender artikel wird als neuer artikel 2 eingefügt:
3. artykuł 2 otrzymuje brzmienie: