Results for strafrechtliche translation from German to Polish

German

Translate

strafrechtliche

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

strafrechtliche sanktion

Polish

sankcja karna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"strafrechtliche maßnahmen/

Polish

Środki prawa karnego

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

strafrechtliche verantwortlichkeit minderjähriger

Polish

odpowiedzialność karna nieletniego

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

strafrechtliche verfolgung der menschenhändler

Polish

Ściganie handlarzy

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zivil- und strafrechtliche haftung

Polish

odpowiedzialność cywilna i karna

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bereich 4: strafrechtliche sanktionen

Polish

obszar 4: sankcje prawnokarne

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die strafrechtliche einstufung der straftaten;

Polish

kategoryzacja przestępstw;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

artikel 70zivilrechtliche und strafrechtliche haftung

Polish

artykuł 70odpowiedzialność cywilna i karna

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

"strafrechtliche maßnahmen / geistiges eigentum"

Polish

w obronie własności intelektualnej

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

austausch von informationen über strafrechtliche verurteilungen

Polish

2.2. wymiana informacji o orzeczeniach skazujących

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

drogenkonsum und strafrechtliche maßnahmen: ein uneinheitliches bild

Polish

zażywanie narkotyków i stosowanie sankcji karnych: złożony obraz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die geldbußen stellen keine strafrechtliche ahndung dar.

Polish

grzywny nie mają charakteru karnoprawnego.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

strafrechtliche sanktionen für insider-geschäfte und marktmanipulation2

Polish

sankcje karne za wykorzystywanie informacji wewnętrznych i manipulację na rynku 2

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für schwere fälle ist eine strafrechtliche verfolgung vorgesehen.

Polish

w przypadku poważnych naruszeń można by także zastosować kary sądowe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

über strafrechtliche sanktionen für insider-geschäfte und marktmanipulation

Polish

w sprawie sankcji karnych za wykorzystywanie informacji poufnych i manipulacje na rynku

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese sanktionen umfassen strafrechtliche und nicht strafrechtliche geldstrafen

Polish

sankcje te obejmują grzywny orzeczone przez sąd karny lub inny sąd:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

mehrere dieser länder sehen zusätzlich strafrechtliche sanktionen vor.

Polish

w niektórych z nich przewidziane są również sankcje karnoprawne.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mitglieder der studiengruppe "strafrechtliche maßnahmen / geistiges eigentum"

Polish

do członków grupy analitycznej ds. środków prawa karnego w obronie własności intelektualnej

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(5) option 5 – gemeinsame mindestvorschriften für strafrechtliche sanktionen;

Polish

(5) wariant 5 — wspólne minimalne zasady w zakresie sankcji karnych.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

strafrechtliche rege-lungen gegen weibliche genitalver-stümmelung (fgm)

Polish

criminal law provisions against fgm

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,834,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK