Results for uefa translation from German to Polish

uefa
uefa

uefa-website:
strona uefa:

fifa und uefa / kommission
fifa i uefa / komisja

1993 trat er der uefa bei.
członkiem uefa stał się w 1993.

champions league und uefa-cup:
liga mistrzów i puchar uefa:

doni debütierte im uefa-pokal am 29.
doni zagrał w obu finałowych meczach.

der gewinner ist für die uefa europa league qualifiziert.
zwycięstwo premiowane jest startem w lidze europy uefa.

die klagen der fifa und der uefa werden daher abgewiesen.
w konsekwencji skargi fifa i uefa zostały oddalone.

der alte pokal wird in einer vitrine der uefa in nyon ausgestellt.
obecnie to trofeum jest prezentowane w siedzibie uefa w nyon.

=== mit az alkmaar in den uefa-pokal ===vom 2.
=== az alkmaar ===do az przeszedł w listopadzie 2002 roku.

fußball, uefa-cup-spiele mit beteiligung belgischer vereine
puchar uefa, mecze z udziałem klubowych drużyn belgijskich

fußball, uefa-cup, halbfinale und finale: direktübertragung und gesamtberichterstattung
puchar uefa: finały i półfinały, transmisja bezpośrednia całości

fußball, uefa-cup, spiele mit beteiligung belgischer vereine, direktübertragung und gesamtberichterstattung
puchar uefa, mecze z udziałem klubów belgijskich, transmisja bezpośrednia całości;

die sieger reisten als reporter zum zweiten forum von football for friendship und besuchten dabei auch das finale der uefa champions league.
wcielając się w rolę reporterów, uczestniczyli w forum football for friendship w lizbonie oraz w finale uefa champions league 2014.

generalanwalt jääskinen schlägt dem gerichtshof vor, die von fifa und uefa eingelegten rechtmittel gegen urteile des gerichts betreffend die fernsehübertragung der weltmeisterschaft und der euro zurückzuweisen
rzecznik generalny niilo jääskinen zaproponował, aby trybunał oddalił wniesione przez fifa i uefa odwołania od wyroków sądu w sprawie transmisji telewizyjnych z mistrzostw świata i mistrzostw europy

das endspiel und die halbfinalspiele der champions league und des uefa-pokals, wenn italienische mannschaften beteiligt sind;
finały i półfinały ligi mistrzów oraz pucharu uefa z udziałem drużyny włoskiej;

die „euro“ ist die fußball-europameisterschaft, die alle vier jahre von der uefa ausgetragen wird.
„euro” to europejskie mistrzostwa w piłce nożnej organizowane przez uefa i odbywające się co cztery lata.

endspiele der europäischen vereinsmeisterschaften im fußball (champions league, uefa-cup) bei deutscher beteiligung.
finały dowolnych europejskich rozgrywek klubowych w piłce nożnej (liga mistrzów, puchar uefa) z udziałem niemieckich klubów piłkarskich.

ufa
ufa