Results for unterprogramm translation from German to Polish

unterprogramm
podprogram

unterprogramm kultur
podprogram kultura

einem unterprogramm kultur,
podprogram kultura;

fördermaßnahmen im unterprogramm kultur
Środki wspierające w ramach podprogramu kultura

18 % für das unterprogramm eures;
18 % na oś eures;

unterprogramm mikrofinanzierung und soziales unternehmertum
oś mikrofinansów i przedsiębiorczości społecznej

am unterprogramm eures können teilnehmen:
oś eures jest otwarta dla:

mindestens 31 % für das unterprogramm kultur,
co najmniej 31 % na podprogram kultura;

mindestens 18 % für das unterprogramm eures;
co najmniej 18 % na oś eures;

21 % für das unterprogramm mikrofinanzierung und soziales unternehmertum.
21 % na oś mikrofinansów i przedsiębiorczości społecznej.

folgende länder können am unterprogramm eures teilnehmen:
oś eures jest otwarta dla następujących państw:

15 04 02 - kreatives europa – unterprogramm kultur
15 04 02 – kreatywna europa – podprogram kultura

mindestens 56 % der mittel sind für das unterprogramm media bestimmt.
program przeznaczy co najmniej 56 proc. swojego budżetu na podprogram media.

europäisches programm für sozialen wandel und innovation – unterprogramm eures
europejski program na rzecz przemian i innowacji społecznych – oś eures

unterprogramm 2: die nächste generation hochenergieeffizienter ikt-geräte;
podprogram 2: następna generacja sprzętu ict o wysokiej efektywności energetycznej

das programm wird mindestens 56 % seiner mittel für das unterprogramm media aufwenden.
co najmniej 56 proc. budżetu „kreatywnej europy” zostanie przeznaczone na podprogram „media”.

europäisches programm für sozialen wandel und innovation – unterprogramm eures – operative mittel
europejski program na rzecz przemian i innowacji społecznych – oś eures – dépenses opérationnelles

5.2 unterprogramm 4: ausgleich der derzeitigen negativen auswirkungen des gebrauchs von ikt-geräten
5.2 podprogram 4: neutralizacja obecnych negatywnych skutków stosowania sprzętu ict

1.2.1 unterprogramm 1: konzipierung spezieller moderner instrumente zur förderung der nachhaltigen entwicklung durch ikt
1.2.1 podprogram 1: tworzenie nowoczesnych specjalnych narzędzi wspierania zrównoważonego rozwoju przez technologie ict

das unterprogramm progress steht allen öffentlichen und/oder privaten stellen, einrichtungen sowie akteuren offen, insbesondere
oś progress jest otwarta dla wszystkich organów, podmiotów i instytucji, publicznych lub prywatnych, w szczególności dla: