Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xi) Üro eeskirjadele vastav nimetus:
(xi) odpremno ime zn:
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
xi) Üro eeskirjadele vastav nimetus: xii) tollikood(id) (hs):
(xii) carinska(-e) koda(-e) (hs):
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) määruse (eÜ) nr 1249/96 artikli 2 lõikes 1 on sätestatud, et kui kohaldamise ajal erineb arvutatud keskmine imporditollimaks 5 euro võrra tonni kohta kindlaksmääratud tollimaksust, siis tuleb teha vastav kohandus.
punktā paredzēts, ka gadījumā, ja tās piemērošanas laikā vidējais aprēķinātais ievedmuitas daudzums par 5 eur/t atšķiras no fiksētās ievedmuitas, tiek piemērota attiecīga korekcija.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: