Results for beispielsweise translation from German to Romanian

beispielsweise
de exemplu:

sollten beispielsweise
ar trebui, de exemplu:

beispielsweise die verordnung
de exemplu, regulamentul

dazu gehören beispielsweise:
câteva exemple includ:

(beispielsweise ein magengeschwür);
- aveţi o afecţiune care poate determina sângerare internă (cum este ulcerul gastric)

beispielsweise der leitfaden für
de exemplu, ghidul referitor la

nitrate, beispielsweise nitroglycerin
nitrați, de exemplu, nitroglicerină

beispielsweise ist in bosnien und
de exemplu, în bosnia și

dies ist beispielsweise der fall bei:
acesta a fost cazul, de exemplu, pentru:

beispielsweise werden wir die gleichstel-
de exemplu, vom încorpora egalitatea

so zeigt beispielsweise eine studie, dass
de exemplu, un studiu arată că

dabei handelt es sich beispielsweise um:
acestea includ, de exemplu:

c) weitere informationen, beispielsweise betreffend
(c) orice alte informaţii suplimentare, cum ar fi:

beispielsweise betrafen mehrere werbesendungen mittelmeerkreuzfahrten.
cu titlu de exemplu, anumite promoții propuneau croaziere în marea mediterană.

dazu ergriff er beispielsweise folgende maßnahmen:
ea a luat următoarele măsuri mai importante:

so erfordert dies beispielsweise eine kontinuierliche rechtsberatung.
funcţionarea curentă a filialelor străine necesită consultanţă juridică permanentă.

5.4.1 zu nennen wären hier beispielsweise
5.4.1 ca exemple pot fi citate:

beispielsweise betreffend ethik, traditionen, umwelt usw.
printre aceștia s-ar putea număra etica, tradițiile, mediul, etc.

darunter sind beispielsweise folgende aspekte zu nennen:
spre exemplificare se pot menţiona următoarele aspecte:

diese klausel wäre beispielsweise 2009 zur anwendung gekommen.
de exemplu, această clauză ar fi fost declanșată în 2009;