Je was op zoek naar: beispielsweise (Duits - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Roemeens

Info

Duits

beispielsweise

Roemeens

de exemplu:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sollten beispielsweise

Roemeens

ar trebui, de exemplu:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispielsweise die verordnung

Roemeens

de exemplu, regulamentul

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dazu gehören beispielsweise:

Roemeens

câteva exemple includ:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

(beispielsweise ein magengeschwür);

Roemeens

- aveţi o afecţiune care poate determina sângerare internă (cum este ulcerul gastric)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

beispielsweise der leitfaden für

Roemeens

de exemplu, ghidul referitor la

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nitrate, beispielsweise nitroglycerin

Roemeens

nitrați, de exemplu, nitroglicerină

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispielsweise ist in bosnien und

Roemeens

de exemplu, în bosnia și

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dies ist beispielsweise der fall bei:

Roemeens

acesta a fost cazul, de exemplu, pentru:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispielsweise werden wir die gleichstel-

Roemeens

de exemplu, vom încorpora egalitatea

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so zeigt beispielsweise eine studie, dass

Roemeens

de exemplu, un studiu arată că

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dabei handelt es sich beispielsweise um:

Roemeens

acestea includ, de exemplu:

Laatste Update: 2011-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

c) weitere informationen, beispielsweise betreffend

Roemeens

(c) orice alte informaţii suplimentare, cum ar fi:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

beispielsweise betrafen mehrere werbesendungen mittelmeerkreuzfahrten.

Roemeens

cu titlu de exemplu, anumite promoții propuneau croaziere în marea mediterană.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dazu ergriff er beispielsweise folgende maßnahmen:

Roemeens

ea a luat următoarele măsuri mai importante:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so erfordert dies beispielsweise eine kontinuierliche rechtsberatung.

Roemeens

funcţionarea curentă a filialelor străine necesită consultanţă juridică permanentă.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

5.4.1 zu nennen wären hier beispielsweise

Roemeens

5.4.1 ca exemple pot fi citate:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispielsweise betreffend ethik, traditionen, umwelt usw.

Roemeens

printre aceștia s-ar putea număra etica, tradițiile, mediul, etc.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darunter sind beispielsweise folgende aspekte zu nennen:

Roemeens

spre exemplificare se pot menţiona următoarele aspecte:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese klausel wäre beispielsweise 2009 zur anwendung gekommen.

Roemeens

de exemplu, această clauză ar fi fost declanșată în 2009;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,150,757 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK