Results for doch translation from German to Romanian

doch!
nu!

ja doch!
ba da!

doch wir unterlagen.
Însă nu ne-am putut face auziți.

doch, mit sicherheit!
ba da!

er sagte: "doch!
dumnezeu l-a întrebat: “nu crezi?”

sie sagen: «doch.»
ei vor spune: “ba da!”

doch wie lange noch?
cât timp va dura?

sieh doch, da drüben!
un incendiu!

das sind doch gute nachrichten.
iată veşti bune.

aber du magst es doch!
dar îţi place aceasta!

dies ist doch nur menschenwort."
nu este decât spusa unui om!”

doch die bisherige erfahrung hat
Însă aceste acte nu sunt suficiente în sine, întrucât nu se aplică în mod necesar organismelor

aber sie bleiben doch uneinig,
ei nu încetează însă să se ridice unii împotriva altora,

gewiß, darin sind doch ayat.
Întru aceasta sunt semne!

doch das lohngefälle bleibt bestehen
Însă decalajele în materie de ocupare a forței de muncă persistă

diese sind doch keine gläubigen.
aceştia nu sunt credincioşi.

doch allah ist allvergebend, barmherzig.
dumnezeu este iertător, milostiv.

der mensch ist doch äußerst geizig.
omul este foarte zgârcit!

doch wahrlich, allahs hilfe ist nahe.
oare ajutorul de la dumnezeu nu este aproape?

doch dies sollte weiter vorangetrieben werden.
Însă ar trebui să se facă mai mult.