Results for forschung hilft translation from German to Romanian

forschung
cercetare,

forschung,
universul cercetării,

wie hilft die eu?
În ce constă contribuția din partea ue?

eine truppe, die hilft
o forţă pacifică

die se maßnahme hilft 6.
6.

ikt-forschung hilft, europas digitale daten für künftige generationen zu bewahren
cercetarea în sectorul tic: conservarea informațiilor digitale ale europei pentru generațiile viitoare

fuzeon hilft, dies zu verhindern.
fuzeon ajută prin a împiedica acest lucru.

sonata hilft ihnen zu schlafen.
sonata vă va ajuta să dormiţi.

hycamtin hilft, tumore zu zerstören.
hycamtin ajută la distrugerea tumorilor.

das hilft dem gesetzgeber nicht weiter.
aceasta nu îl ajută pe legislator.

dabei hilft es, voneinander zu lernen.
este util să învățăm unii de la alții.

as maßnahme hilft die umwelt zu schützen.
aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

die initiative josefin hilft kmu in der aufbauphase
iniţiativa josefin – sprijinirea micilor întreprinderi pentru a dobândi o poziţie sigură

diese maßnahme hilft die umwelt zu schützen.
aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

dies hilft, einige nebenwirkungen von bexsero abzumildern.
acest lucru va contribui la atenuarea unor reacţii adverse la bexsero.

der adie-verband, der personen hilft, denen der
sistemul este creat pentru a ajuta în principal persoanele care sunt afectate de excluziunea socială.

combivir hilft, ihre erkrankung unter kontrolle zu halten.
combivir ajută la controlul afecţiunii dumneavoastră.

diese angabe hilft ihnen dabei, unterschiedliche angebote zu vergleichen.
dae vă ajută să comparați diferite oferte.

die europäische forschung hilft dabei, neue möglichkeiten zur energieerzeugung aus erneuerbaren quellen wie wind, wasser, sonne und biokraftstoffen zu entwickeln und gleichzeitig arbeitsplätze zu schaffen.
cercetarea la nivel european contribuie la crearea de modalităţi noi de a produce energie regenerabilă din vânt, apă, soare și biocarburanţi, creând totodată locuri de muncă.

der rahmen hilft mitgliedstaaten, die staatliche beihilfen als zusätzliches instrument zur förderung von forschung, entwicklung und innovation verwenden möchten.
cadrul ajută statele membre care doresc să utilizeze ajutoarele de stat ca instrument complementar pentru stimularea cercetării, dezvoltării și inovării.