From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usque in hanc horam et esurimus et sitimus et nudi sumus et colaphis caedimur et instabiles sumu
Şu ana dek aç, susuz, çıplağız. dövülüyoruz, barınacak yerimiz yok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oculos habentes plenos adulterio et incessabiles delicti pellicentes animas instabiles cor exercitatum avaritiae habentes maledictionis fili
gözleri zinayla doludur, günaha doymazlar. kararsız kişileri ayartırlar. yüreği açgözlülüğe alıştırılmış lanetli insanlardır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut et in omnibus epistulis loquens in eis de his in quibus sunt quaedam difficilia intellectu quae indocti et instabiles depravant sicut et ceteras scripturas ad suam ipsorum perditione
pavlus bütün mektuplarında bu konulardan böyle söz eder. mektuplarında güç anlaşılan bazı yerler var ki, bilgisiz ve kararsız kişiler, öbür kutsal yazıları olduğu gibi bunları da çarpıtarak kendi yıkımlarını hazırlıyorlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: