Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1) jede kontrolle wird durch ausfüllen eines hafenkontrollberichts gemäß anhang xii dokumentiert.
(1) fiecare inspecție trebuie să fie documentată prin completarea formularului de raport de inspecție prezentat în anexa xii.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) die kontrolle wird mindestens durch ausfüllen des hafenkontrollberichts gemäß anhang xii dokumentiert.
(5) inspecția trebuie să fie documentată cel puțin prin completarea formularului de raport de inspecție prezentat în anexa xii.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
muster "hafenkontrollbericht"
formularul pentru "raportul de inspecȚie În port"
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting