Results for beruf translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

beruf

Russian

Профессия

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beruf:

Russian

Профессия:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er ist von beruf arzt.

Russian

Он врач по профессии.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

was sind sie von beruf?

Russian

Кем Вы работаете?

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

welcher beruf üben sie aus?

Russian

Какая у Вас профессия?

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

was sind ihre eltern von beruf

Russian

кто по профессии ваши родители

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sein beruf ist autos waschen.

Russian

Его профессия мыть машины.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

von beruf bin ich dudelsackbauer. ich baue dudelsäcke.

Russian

Моя профессия - изготовитель волынок. Я делаю волынки.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich wusste nicht, dass du chirurg von beruf bist.

Russian

Я не знал, что ты хирург по профессии.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

transnationale analyse der beruf sbildungsreformen in mittel- und osteuropa

Russian

Транснациональный Анализ Реформы Профессионального Образования и Обучения в Центральной и Восточной Европе

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der schwierigste beruf der welt: die menschlichen arbeitstiere von kawah ijen

Russian

Самая тяжелая профессия в мире: шахтеры с Кавах-Иджена

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

haben sie interesse an einem ebenso ungewöhnlichen wie herausfordernden beruf?

Russian

Вы заинтересованы в необычной и вызывающей работе?

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich muss einfach nur eine neue balance darin finden wie ich meinen beruf ausübe.

Russian

Однако мне нужно найти баланс в профессиональной жизни.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wir sind zu weit gegangen, um zu erinnern, warum wir diesen beruf ursprünglich ergriffen haben.

Russian

Мы ушли так далеко, что забыли, зачем мы выбрали эту карьеру в самом начале.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

edom gehört zu den wenigen mir bekannten äthiopischen journalistinnen, die ihren beruf auf unterschiedlichen plattformen ausüben.

Russian

Эдом — одна из немногих женщин-журналистов, которых я знаю, в стране, которые занимались журналистикой на различных платформах.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sich berufen

Russian

ссылаться

Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,324,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK