Results for darf translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

darf

Russian

можно

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf ich?

Russian

mojna

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf nicht

Russian

нельзя

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf ich reinkommen?

Russian

Можно войти?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der präsident darf das.

Russian

Президенту можно.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf ich dich fotografieren?

Russian

Можно тебя сфотографировать?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das darf nicht geschehen.

Russian

Этого не нужно было.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1. jeder darf mitmachen.

Russian

1.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht aktiviert sein darf und

Russian

и с выбором

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

covername darf nicht leer sein.

Russian

Название обложки не должно быть пустым.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das max. werkstückgewicht darf 1000 kg.

Russian

Максимальный вес обрабатываемой детали может составлять 1000 кг.

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die entlassung darf zweimal erfolgen.

Russian

[[Во времена невежества и в первые годы распространения ислама мужчине позволялось разводиться с женой бесконечное количество раз, и если он хотел причинить жене страдания, то объявлял ей развод и возобновлял брак незадолго до приближения отведенного для развода срока, после чего снова объявлял ей развод. Он мог поступать так всю жизнь, причиняя женщине страдания, о которых доподлинно известно только Аллаху.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf ich deinen bleistift benutzen?

Russian

Можно взять у тебя карандаш?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der jahrhundertcode cc darf nicht entfallen.

Russian

Код века (ВВ) можно опустить.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darf ich den fernseher leiser stellen?

Russian

Можно я сделаю телевизор потише?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine andere option darf markiert sein.

Russian

Нажмите кнопку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

startdatum darf nicht hinter enddatum liegen.

Russian

Дата начала не может быть позже даты окончания

Last Update: 2009-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

German

"darf ich hineinkommen?" "ja, bitte."

Russian

"Могу я войти?" "Да, пожалуйста."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ergebnis darf maximal 255 zeichen lang werden.

Russian

Максимальное количество символов в результате - 255.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,280,068,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK