Results for doms translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

im zuge der baulichen entwicklung des doms erfolgte auch der ausbau des größten barocken presbyteriums in tschechien.

Russian

В ходе строительства храма также был построен самый большой барочный пресбитерий в Чешской Республике.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei einer normalen besichtigung ist aber die fahrt ein untrennbarer bestandteil und zum beispiel kann die besichtigung des masaryk-doms nicht ohne bootsfahrt unternommen werden.

Russian

Однако в нормальных условиях круиз является неотъемлемой частью тура, а экскурсию, например, по гроту Масарика невозможно провести без лодок.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das dreifache schiff der kirche st. moritz besteht aus einem gotischen kreuzgewölbe, der innenbereich des doms durchlief im verlauf der jahrhunderte viele anpassungen bis zur heutigen neugotischen gestalt.

Russian

Трехнефный костел св. Морица оформлен готическим крестовым сводом, интерьер храма в течение столетий испытал целый ряд изменений, пока не приобрел свой нынешний неоготический вид.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

um die ip adresse des emailservers zu bekommen werden folgende zeichenketten dem domain namen vorgesetzt: • mail.; smtp.; mx.; fmx.; matav-1.; gold.; matav-2.; domser.; suli2.; matav-4.; gemini.; goliat2.; webmail.; postman.; huasmtp01.; mailin02.sul.; mail4u.; mmx-ha01.web.; mmx2.mail.; smtp-in.; mmail.wxs.; box-05.; mail-mx-00.; smtp01.; smtp03.; pop.; mmx.is.; debian-mx1.; mrelay1-2.; smtpb1.; maury.; newken.; blackhole.; mmail.; mail-mx-3.; mxrm.; mbox.; pweb.; mail-kr3.; mail-kr4.; mailserver.; mx-a.mail.; mailin-01.mx.; mxs.; office.; cscmail.; mrelay2.

Russian

Для получения ip адреса почтового сервера перед доменным именем указываются следующие строки: • mail.; smtp.; mx.; fmx.; matav-1.; gold.; matav-2.; domser.; suli2.; matav-4.; gemini.; goliat2.; webmail.; postman.; huasmtp01.; mailin02.sul.; mail4u.; mmx-ha01.web.; mmx2.mail.; smtp-in.; mmail.wxs.; box-05.; mail-mx-00.; smtp01.; smtp03.; pop.; mmx.is.; debian-mx1.; mrelay1-2.; smtpb1.; maury.; newken.; blackhole.; mmail.; mail-mx-3.; mxrm.; mbox.; pweb.; mail-kr3.; mail-kr4.; mailserver.; mx-a.mail.; mailin-01.mx.; mxs.; office.; cscmail.; mrelay2.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,221,261,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK