Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
»nun, soweit ich das beurteilen kann, gehören gerade sie leider zu den gleichgültigen«, sagte, sich zu ihm wendend, alexei alexandrowitsch mit müdem lächeln.
-- Да, насколько я понимаю, вы, к сожалению, из равнодушных, -- с усталою улыбкой, обращаясь к нему, сказал Алексей Александрович.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichgültig
Безразлично
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: