Results for netto translation from German to Russian

netto
Нетто

netto kg
Нетто

warenwert netto
net value of goods

spasibo, netto
spasibo, net

preis (netto):
Цена (нетто):

netto jährliche zinssätze
годовой чистый процент

ca. 16 000 kg (netto)
примерно 16 000 кг (нетто)

gewlcht netto weight net
Вес нетто weight net

10% 30 tage nach inbetriebnahme rein netto.
10% через 30 дней после ввода в эксплуатацию нетто.

14 tage 2% skonto / 30 tage netto
14 дней 2% сконто / 30 дней без скидки

alle zahlungen sofort, netto, ohne abzug
Все платежи сразу, нетто, без каких-либо вычетов.

netto, zzgl. mwst. ausschließlich verpackung und transportversicherung
нетто, без НДС. без упаковки и страхования транспортировки грузов

gesamtpreis (netto zzgl. ges. mwst.) € 685.900
ОБЩАЯ ЦЕНА (нетто плюс НДС) € 685 900

40 % anzahlung innerhalb 10 tagen netto nach auftragserteilung
40% авансовый платеж в течение 10 дней после получения выдачи заказа

fca – ergolding netto, zur lieferung unfrei ab werk landshut
fca - нетто Эргольдинг, для поставки с завода в Ландсхуте

unsere preise verstehen sich, sofern nichts anderes spezifiziert, rein netto frei versandstelle.
Наши цены, если не указано ничего иного, считаются ценами нетто без учета экспедиции.

das institut will mit dem netto-gewinn aus dem geschäft vor allem seine kapitalquote aufpolstern und damit härteren regulierungsvorgaben nachkommen.
Банк главным образом планирует поддержать свою квоту капитала чистой прибылью от продажи, чтобы соответствовать более жестким нормативам.

die migranten tragen ebenfalls netto zu den sozialsystemen bei, in den europäischen ländern im schnitt etwa in einer höhe von 1% des gesamthaushaltes.
Мигранты также приносят чистую прибыль в системы социального обеспечения, давая в среднем 1% общих бюджетов европейских стран.

c) mageremelkpoeder in zakken met een netto-inhoud van ten minste 25 kg en met niet meer dan 0,5 gewichtspercenten toegevoegde melkvreemde bestanddelen, van productcode ex 0402 10 19 9000.
в) обезмаслено сухо мляко в торби с нетно минимално тегло от 25 килограма, съдържащо максимум 0,5 % добавени немлечни субстанции и включено в продуктов код по КН ex 0402 10 19 9000.

die demontage über 10 – 14 tage wird im beisein der fa. arinstein realisiert und wird durch die fa. loch mit 10.000,00 euro/netto in rechnung gestellt.
Демонтаж свыше 10 – 14 дней производится в присутствии фирмы arinstein фирмой loch выставляется в счёт 10.000,00 Евро/нетто.