Results for samarkand translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

samarkand

Russian

Самарканд

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die tadschiken glauben, dass die sagenhaften städte von buchara und samarkand kulturell zu ihnen gehören. diese oasen der seidenstraße wurden jedoch an usbekistan geschenkt, als die bolschewiken begannen, die zentralasiatische landschaft in künstliche sowjetische republiken zu zerteilen, mit wenig rücksicht auf nationale identitäten und die lokale bevölkerung.

Russian

Таджики верят, что легендарные города Бухара и Самарканд культурно принадлежат им, но эти оазисы Великого шёлкового пути были переданы Узбекистану, когда большевики начали искусственное создание границ между советскими республиками в Центральной Азии, не сильно задумываясь над национальной принадлежностью местного населения.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,747,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK