Results for schloss translation from German to Russian

schloss
Замок

schloss hohenschwangau
Хоэншвангау

schloss (technik)
Замок

einblicke ins schloss
Загляните в замок

sie schloss die tür.
Она закрыла дверь.

tom schloss seine augen.
Том закрыл глаза.

schloss konopiště in der neuzeit
Конопиште в современной истории

das schloss wurde 1610 erbaut.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

er steckte den schlüssel ins schloss.
Он вставил ключ в замочную скважину.

das schloss erhebt sich über der stadt.
Замок возвышается над городом.

aufs schloss oder lieber eine partie golf?
В замок или на гольф?

ich habe das schloss an meiner tür ausgewechselt.
Я сменила замок на своей двери.

waren sie schon auf dem pardubitzer schloss?
Вы когда-нибудь были в Пардубицком замке?

eine ostböhmische kathedrale, ein schloss und ein kloster
Восточно-Чешский кафедральный собор, замок и монастырь

dieses schloss hat 1985 eine wahre kriminalgeschichte erlebt.
История как из детективного романа.

es gibt kein anderes schloss, das ihm gleichen würde.
Ни один другой замок не похож на него.

die berühmteste sehenswürdigkeit in velké losiny ist das schloss.
Главной достопримечательностью Больших Лосин является здешний замок.

nagoya ist eine stadt, die berühmt für ihr schloss ist.
Нагоя — это город известный своим замком.

ich schloss die türe so, dass sie uns nicht hören konnten.
Я закрыл дверь, чтобы они не могли нас услышать.

an das schloss grenzt ein weitläufiger englischer park und garten an.
К замку примыкает большой английский парк и сад.