Results for socket translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

socket

Russian

Сокет

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

socket-name

Russian

Имя сокета

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kontroll-socket

Russian

управляющий сокет

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

netzwerkdrucker (socket)

Russian

Сетевой принтер (сокет)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

~/.kde/socket- rechnername

Russian

~ /. kde/ socket - hostname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ungültige socket-beschreibungqnativesocketengine

Russian

qnativesocketengine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

$kdehome /socket-$ hostname

Russian

$kdehome / socket- $hostname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der socket ist bereits verbunden.

Russian

Сокет уже соединён.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

socket kann nicht gelesen werden

Russian

Не удаётся прочитать из сокета

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der socket ist noch nicht erstellt.

Russian

Сокет не был создан.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

angeforderter socket-typ nicht unterstützt

Russian

запрошенный тип сокета не поддерживается

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der angegebene pfad zum socket ist ungültig

Russian

Указан неверный путь к сокету

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das zeitlimit für den socket ist überschritten.

Russian

Истекло время ожидания сокета.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf dem socket kann nicht geschrieben werden

Russian

Не удаётся записать в сокет

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

broadcast-socket kann nicht initialisiert werdenqnativesocketengine

Russian

Не удалось связать значение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der socket kann nicht erneut gebunden werden.

Russian

Невозможно повторно связать сокет.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

am socket kann nicht gewartet werden: %1

Russian

Невозможно перевести сокет в режим приёма:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

binden des socket an lokale adresse ist fehlgeschlagen.

Russian

Неудача привязки сокета к локальному адресу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

* für den display, der zum anfragenden socket gehört.

Russian

* для дисплеев, принадлежащих опрашиваемому сокету.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gibt informationen über eine vorhandene socket-ressource zurück.

Russian

socket_get_status

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,791,642,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK