Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
max. stromaufnahme:
Макс. потребление тока:
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
max. stromaufnahme ca.:
Макс. потребление тока около:
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
entsprechende istwerte wie z.b. stromaufnahme, leistung, positionen, etc. werden angezeigt.
Отображаются соответствующие факт.значения как то напр., потребление тока, мощность, положения и т.д.
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
eingänge sat: 8 x 950 2400 mhz eingänge terr: 1 x 5 862 mhz ausgänge: 1 x 5 2200 mhz verstärkung: 12 db / 1 db durchgangsdämpfung: 1 db diseqc befehle: diseqc 1.1 , 2.1 entkopplung: 25 db linearität: / 1 db ansteuersignale: position / option / uncommitted switch 1 fernspeisespannung: max. 400 ma stromaufnahme: 65 ma betriebstemperatur: 30 ... 60 °c abmessungen: 212 x 60 x 20 mm gewicht: 380 g lieferumfang: schalter, befestigungsmaterial, wetterschutzgehäuse
Входы sat: 8 x 950 2400 МГц Входы terr: 1 x 5 862 МГц Выходы: 1 x 5 2200 МГц Усиление: 12 дБ / 1 дБ Сквозные потери: 1 дБ Команды diseqc: diseqc 1.1, 2.1 развязка: линейность 25 дБ: / 1 дБ Управляющие сигналы: положение / опция / незафиксированный переключатель 1 напряжение дистанционного питания: макс. Потребление тока 400 мА: 65 мА Рабочая температура: 30 ... 60 ° c. Размеры: 212 х 60 х 20 мм. Вес: 380 г. В комплект поставки входят: выключатель, монтажный материал, корпус для защиты от атмосферных воздействий.
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: