Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frage: %1
Вопрос:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unbenannt 1 - 9
Документ 1 - 9
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte schauen sie bei frage 1 nach!
Смотрите Вопрос 1, выше.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14 aufrufe, 1-9-2010
14 просм., 2010-9-1
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
matte (6 x 4 x 1), 9 verdrehungen
6x4x1 плоскость, 9 ходов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dies sind pseudo-tasten, die durch die numerischen tasten 0, 1,..., 9 repräsentiert werden.
Это псевдокнопки, представляющие цифровые 0, 1,..., 9.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die Überschrift im format " Überschrift x " (x = 1-9) wird in der gliederung um eine ebene heruntergestuft.
Перемещение заголовка в формате " Заголовок Х " (Х = 1-9) вниз на один уровень в структуре.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting