Results for dosierungsintervalls translation from German to Slovak

keine anpassung des dosierungsintervalls notwendig
úprava dávkovacieho intervalu

sachgemäße wahl der dosierung und des dosierungsintervalls
vhodný výber dávky a dávkovacie intervaly

jedoch kann bei dialysepatienten eine verlängerung des dosierungsintervalls erforderlich sein.
u pacientov, ktorí dostávajú dialyzačnú liečbu, možno však uvážiť predĺženie intervalu medzi dávkami.

diese anpassungen des dosierungsintervalls beruhen nicht auf daten aus klinischen studien.
tieto upravené dávkovacie intervaly neboli potvrdené v klinických štúdiách.

die messung erfolgte in beiden studien jeweils zum ende des einmal täglichen dosierungsintervalls.
v oboch štúdiách sa účinok preukázal na konci dávkovacieho intervalu jedenkrát denne.

die blutdrucksenkende wirkung von azilsartanmedoxomil wurde auch während des 24-stunden dosierungsintervalls aufrechterhalten.
Účinok azilsartanu medoxomilu na zníženie krvného tlaku sa udržal aj počas 24-hodinového intervalu podávania.

onduarp 1 x täglich führt zu einer effektiven und konstanten blutdrucksenkung während des 24-stündigen dosierungsintervalls.
onduarp raz denne spôsobuje efektívne a konzistentné zníženie krvného tlaku počas 24 hodinového terapeutického dávkovacieho intervalu.

die t1/2 ist mit abnehmender konzentration innerhalb des dosierungsintervalls rückläufig (siehe tabelle 16).
t1/2 sa znižuje so znižujúcimi sa koncentráciami v rámci dávkovacieho intervalu (pozri tabuľku 16).

7,5 mg und 0,76 für 15 mg), so dass während des gesamten dosierungsintervalls therapeutische plasmaspiegel beibehalten werden.
7,5 mg a 0,76 pri 15 mg), čím sa udržujú terapeutické hladiny v plazme počas intervalu medzi dávkami.

0,87 für 7,5 mg und 0,76 für 15 mg), so dass während des gesamten dosierungsintervalls therapeutische plasmaspiegel beibehalten werden.
0, 87 pri 7, 5 mg a 0, 76 pri 15 mg), čím sa udržujú terapeutické hladiny v plazme počas intervalu medzi dávkami.

im steady state bleibt während eines 24-stunden-dosierungsintervalls die konzentration im zirkulierenden plasma typischerweise 1,6-fach angereichert.
pri rovnovážnom stave sú cirkulujúce plazmatické koncentrácie zvyčajne udržiavané v rámci 1,6-násobného rozmedzia počas 24 hodinového dávkovacieho intervalu.

die durchschnittliche auc über ein dosierungsintervall von 12 stunden beträgt 18,46 µg.h/ml (3,02- 32,95).
priemerná hodnota auc v dávkovacom intervale 12 hodín je 18,46 µg.h/ml (3,02-32,95).