Results for gens translation from German to Slovak

mor- gens
dop

mutation des nlrp3-gens bei caps-patienten
mutácia génu nlrp3 u pacientov s caps

herr koenraad lenaerts,herr rui manuel gens de moura ramos,
keďže na doplnenie čiastočného nového obsadenia súdu prvého stupňa je v neskoršom termíne potrebné vymenovať sudcu,

zystische fibrose wird durch mutationen des cftr-gens verursacht.
cystická fibróza je zapríčinená mutáciami génu cftr.

sie müssen vor verschreibung von kivexa auf das vorhandensein dieses gens getestet werden.
ak je to možné, pred predpísaním kivexy vám urobia vyšetrenie na prítomnosť tohto génu.

beim lipoproteinlipasemangel kann dieses enzym aufgrund eines defekten gens nicht gebildet werden.
pri deficite lipoproteínovej lipázy tento enzým v tele chýba v dôsledku genetického defektu.

es wird durch aktivierung des gens für α-galactosidase a in den zellen produziert.
získava sa aktivovaním génu pre α-galaktozidázu a v bunkách.

die nicht codierende sequenz 3’ des gens 7 der dna-tl des agrobacterium tumefaciens.
neprekladaná sekvencia 3’ génu 7 tl-dna agrobacterium tumefaciens

die klinische erfahrung bei caps-patienten ohne bestätigte mutation des nlrp3-gens ist begrenzt.
klinické skúsenosti u pacientov s caps bez potvrdenej mutácie génu nlrp3 sú obmedzené.

dazu wird eine ovarialzelllinie des chinesischen hamsters, die mit einer untereinheit des humanen fsh-gens transfiziert ist, verwendet.
11 použitím bunkovej línie ovárií čínskych škrečkov, transfekované ľudskou fsh podjednotkou génu.

becaplermin wird durch insertion des gens für die b-kette des humanen thrombozytären wachstumsfaktors in den hefepilz, saccharomyces cerevisiae, hergestellt.
bekaplermín sa získava inzerciou génu reťazca b ľudského doštičkového rastového faktora do kvasinky saccharomyces cerevisiae.

im allgemeinen wird der test mit cish als positiv gewertet, wenn mehr als 5 kopien des her2- gens pro zellkern in mehr als 50 % der tumorzellen vorliegen.
všeobecne, cish sa považuje za pozitívne, ak je viac než 5 kópií her2 génu na jadro vo viac než 50 % nádorových buniek.