Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie hilft die eu?
forma pomoci európskej únie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
das hilft doch nichts.
pri každom tom vašom „vrn ! vrn! vrn!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eventuell hilft folgendes:
ak chcete nastavenie mru a mtu môže byť pridané do súboru options, jedno nastavenie na riadku, bez úvodzoviek a bodiek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das hilft gew\xf6hnlich.
obvykle to pomôže.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die se maßnahme hilft 6.
tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dann hilft ihnen eures!
hľadáte prácu v európe?potom eures môže pomôcť!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eusf hilft schweden und litauen
podpory z fseu pre Švédsko a litvu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hilft die umwelt zu schützen.
Čo viraferon obsahuje
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
fuzeon hilft, dies zu verhindern.
fuzeon tomu zabraňuje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sonata hilft ihnen zu schlafen.
sonata vám pomôže spať.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hycamtin hilft, tumore zu zerstören.
hycamtin pomáha ničiť nádory.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hilft ihnen beim lernen von vokabeln
pomáha vám trénovať slovnú zásobu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das hilft dem gesetzgeber nicht weiter.
to zákonodarnému orgánu nepomôže.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei hilft es, voneinander zu lernen.
pomáha, ak sa učíme od seba navzájom.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
es hilft bei der bildung regionenübergreifender konsortien.
napomáhanie pri vytváraní medziregionálnych konzorcií a
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
diese maßnahme hilft die umwelt zu schützen
tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
diese maßnahme hilft die umwelt zu schützen.
pomôže to chrániť životné prostredie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
die europäische union hilft bedrohten marinen Ökosystemen
európska únia prichádza na pomoc ohrozeným morským ekosystémom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der adie-verband, der personen hilft, denen der
v rámci siete pôsobí osemdesiatsedem mimovládnych, konzultačných a pôžičky poskytujúcich organizácií v dvadsaťjeden krajinách.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
combivir hilft, ihre erkrankung unter kontrolle zu halten.
combivir pomáha udržiavať vaše ochorenie pod kontrolou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: