Results for polystyrol translation from German to Slovenian

polystyrol
polistiren

polystyrol, schlagfest (sb)
visokoodporni polistiren

anderes polystyrol, in primärformen
polistiren (razen ekspandiranega polistirena), v primarnih oblikah

weithalsgefäß (polystyrol) (polystyrene)
test helicobacter infai

1 flasche mit messlöffel aus polystyrol
1 lonček z merilno žličko iz polistirena

- ringförmiger tablettenhalter aus transparentem polystyrol
- obročastega pokrovčka iz prozornega polistirena,

verpackung weithalsgefäß (polystyrol) (polystyrene)
za peroralno plastenka (polistirena) 75 mg 13c sečnine eu 1/ 97/ 045/ 001

- drehscheibe aus farbigem nicht-transparentem polystyrol
- osrednje kazalne ploščice iz obarvanega, neprozornega polistirena.

weithalsgefäß (10 ml volumen, polystyrol mit polyethylen-
kocarek (prostornina 10 ml, iz polistirena s polietilenskim pokrovčkom), ki vsebuje 75 mg 13c- sečnine praška za peroralno raztopino

flaschen aus weißem, lichtundurchlässigem ldpe, mit polystyrol-schraubverschluss.
plastenka iz belega polietilena z majhno gostoto, z navojno zaporko iz polistirena.

applikationsspritzen für zubereitungen zum einnehmen mit gehäuse aus ldpe und kolben aus polystyrol.
brizge za peroralno uporabo imajo ohišje iz ldpe in bat iz polistirola.

maci wird in speziell angefertigten, sterilen, versiegelten schalen aus klarem polystyrol versandt.
zdravilo maci je poslano v posebej zasnovani sterilni zatesnjeni posodi iz prozornega polistirena.

kohlenwasserstofföle, aromatisch, gemischt mit polystyrol, pyrolysiert, leichtöl-fraktion; wärmebehandlungsprodukte
hidrokarbonska olja, aromatska, mešana s polistirenom, pirolizirana, frakcija lahkega olja; produkti toplotne obdelave

ausgestattet mit einem starren, durchsichtigen polystyrol-messlöffel, kalibriert mit 2,5 ml und 5 ml.
zdravilu je priložena trdna, prosojna polistirenska odmerna žlička, umerjena na 2, 5 ml in 5 ml.

eine fertigspritze aus klaremtyp 1- glas mit einem stempel aus polystyrol und ausgestattet mit einem originalitätsverschluss enthält 5 ml injektionslösung.
6. 5 vrsta ovojnine in vsebina

wärmedämmstoffe für gebäude — werkmäßig hergestellte produkte aus expandiertem polystyrol (eps) — spezifikation ----
toplotnoizolacijski proizvodi za stavbe – proizvodi iz ekspandiranega polistirena (eps) – specifikacija ----

60 -ex27112100 und ex27112900 -dehydriergas und andere gasförmige kohlenwasserstoffe -herstellen von polystyrol aus Äthylbenzol -
60 -ex27112100 in ex27112900 -plin pridobljen s dehidrogeniranjem drugi plinasti ogljikovodiki -proizvodnja polistrena iz etilbenzena -

plastik-messlöffel: 50% hips (hoch schlagfestes polystyrol) und 50% gpps (glasklares polystyrol)
plastične žličke: 50 % visoko modificiranega polistirena (hips) in 50 % kristal polistirena (gpps).

aromatische kohlenwasserstoffe, c20-28-, polycyclisch, gemischte koh- lenteerpech-polystyrol durch pyrolyse erhalten; pyrolyseprodukte
aromatski ogljikovodiki, c20-28, policiklični, pridobivajo se s pirolizo mešane polistirenske smole premogovega katrana; pirolizni produkti

fertigspritzen aus glas typ i mit bromobutyl-kautschukstopfen, einer rostfreien 27 gauge injektionsnadel mit starrem nadelschutz aus naturkautschuk und polystyrol, einer polystyrol-kolbenstange und einem nadelsicherheitsschutz.
27 (gauge) iz nerjavnega jekla, ki je zaščitena z naravno trdo gumo in polistirenom, bat iz polistirena in zaščitni pokrovček za iglo.