Results for vorhofflimmern translation from German to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

vorhofflimmern

Slovenian

zelo redki *: atrijska fibrilacija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

vorhofflimmern,

Slovenian

bolezni dihal, prsnega koša in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

+vorhofflimmern,

Slovenian

fibrilacija, tahikardija,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhofflimmern palpitationen

Slovenian

atrijska fibrilacija palpitacije

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

arrhythmie, vorhofflimmern

Slovenian

aritmija, atrijska fibrilacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhofflimmern - herzrhythmusstörungen

Slovenian

atrijska fibrilacija - srčne aritmije

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mitralklappenstenose mit vorhofflimmern

Slovenian

pri naštetih stanjih je lahko tveganost zdravljenja z metalysom povečana, zato moramo o njegovi uvedbi presoditi glede na pričakovano korist:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sehr selten*: vorhofflimmern

Slovenian

zelo redki*: atrijska fibrilacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhofflimmern angina pectoris

Slovenian

atrijska fibrilacija angina pektoris

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhofflimmern, herzischämie/herzinfarkt

Slovenian

atrijska fibrilacija, srčna ishemija/infarkt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

patienten mit permanentem vorhofflimmern

Slovenian

bolniki s permanentno atrijsko fibrilacijo:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bradykardie vorhofflimmern av-block

Slovenian

bradikardija atrijska fibrilacija atrioventrikularni blok

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

herzstillstand myokardinfarkt vorhofflimmern supraventrikuläre

Slovenian

vrtoglavica omotica tremor parestezija hipoestezija hiperkinezija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

supraventrikuläre arrhythmien, überwiegend vorhofflimmern

Slovenian

supra - ventrikularna aritmija, zlasti atrijska fibrilacija

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

synkope, vorhofflimmern, zerebraler insult

Slovenian

srčne bolezni redke: sinkopa, atrijska fibrilacija, možganskožilni dogodek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dronedaron (zur behandlung von vorhofflimmern)

Slovenian

dronedaron (pri atrijski fibrilaciji – neredno bitje srca) sakvinavir (zdravljenje okužbe s hiv)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorhofflimmern, tachykardie, bradykardie^, palpitationen

Slovenian

atrijska fibrilacija; tahikardija; bradikardija^; palpitacije;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schneller, unregelmäßiger herzschlag (vorhofflimmern).

Slovenian

hiter, nereden srčni utrip (atrijska fibrilacija),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arrhythmie vorhofflimmern kardiomegalie perikarderguss perikarditis

Slovenian

aritmija atrijska fibrilacija kardiomegalija perikardialni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tachykardie supraventrikuläre arrhythmien, überwiegend vorhofflimmern

Slovenian

tahikardija supra- ventrikularna aritmija, zlasti atrijska fibrilacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,781,501,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK