Results for flamingo translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

flamingo

Spanish

flamenco

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

German

kuba-flamingo

Spanish

flamenco de cuba

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chilenischer flamingo

Spanish

flamenco de chile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

james-flamingo

Spanish

flamenco de james

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle logos zeigten einen flamingo, sowie datum und ort der demonstration.

Spanish

estos logotipos pueden ser añadidos a los blogs como demostración de solidaridad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neu auftretende resistenzen bei patienten mit therapieversagen in single, spring-2 und flamingo

Spanish

resistencia de novo en pacientes con fracaso al tratamiento en single, spring -2 y flamingo

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

»aber der flamingo ist ja ein vogel und senf ist kein vogel,« wandte alice ein.

Spanish

--sólo que la mostaza no es un pájaro --observó alicia.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in den vergleichsarmen traten bei patienten, die in flamingo mit darunavir/r behandelt wurden, ebenfalls keine behandlungsbedingten resistenzen auf.

Spanish

para los brazos del comparador, tampoco se observó aparición de resistencia al tratamiento en los pacientes tratados con darunavir/r en el flamingo.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tabelle 5: demographie und virologische ergebnisse zu woche 48 der randomisierten behandlung in flamingo (snapshot-algorithmus)

Spanish

tabla 5: resultados demográficos y virológicos de la semana 48 del tratamiento aleatorizado del estudio flamingo (algoritmo snapshot)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

so gehören nunmehr vögel, die ähnlich aussehen und ein ähnliches verhalten aufweisen, nicht mehr unbedingt zu ein und derselben art. der rosa flamingo ist zum beispiel mit den meisten wasservögeln nicht verwandt.

Spanish

la investigación, que duró cinco años, analizó, en cada una de las 169 principales especies de aves existentes, aproximadamente 32.000 pares de bases de adn de 19 loci genéticos (emplazamientos precisos y constantes) repartidos en 15 cromosomas.este trabajo de titanes llevó a una revisión en profundidad del árbol genealógico de nuestros amigos alados.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Über 96 behandlungswochen in spring-2 und flamingo sowie 144 behandlungswochen in single zeigten sich in den behandlungsarmen mit dolutegravir keine behandlungsbedingten primärresistenzen gegenüber der klasse der integrase-inhibitoren oder nrtis.

Spanish

a lo largo de 96 semanas en los ensayos spring-2 y flamingo y 144 semanas en single, no se observaron casos de aparición de resistencia primaria al tratamiento en la integrasa o a los inti en los brazos que contenían dolutegravir.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flamingos

Spanish

flamencos

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,034,384,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK