Results for pimenta translation from German to Spanish

pimenta
pimenta

pimenta wird.
muy agradecido.

pimenta gelöst werden.
preguntas a la comisión

pimenta dasitzen und warten.
souchet zona de inestabilidad duradera.

der präsident. ­ herr pimenta!
pimenta (ldr). — (pt) señor presidente, quisiera contestar la decisión tomada por ser contraria al reglamento.

herr pimenta hat hierauf hingewiesen.
de especial importancia son las fronteras exteriores.

pimenta (ldr). - (pt) schriftlich.
geoghegan-quinn. - (en) por supuesto que un problema nuclear no es nunca un problema local o nacional solamente.

b2-392/88) von herrn pimenta
pero no a soluciones que comprometen cultivos

früchte der gattungen capsicum und pimenta
capsicums y pimientos

pimenta zweiter klasse unterteilt werden.
habsburg grandes cuestiones que nos aguardan en el futuro inmediato.

pimenta (eldr). - (pt) herr präsident!
propuesto por las autoridades alemanas.

- zum bericht pimenta (a4-0325/97)
ya lo señalé.

carlos pimenta staatssekretär für umwelt und natürliche
carlos pimenta secretario de estado del medio ambiente y recursos naturales

) eingereicht von den abgeordneten pimenta im namen der
) presentada por los sres.

das tut der pimenta-bericht in ausgezeichneter weise.
antes de acabar, yo también quisiera expresar mi sincero agradecimiento al ponente por su buen in forme.

fruechte der gattungen "capsicum" und "pimenta"
pimientos del género pimenta

abschließend möchte ich auf den pimenta-bericht eingehen.
la lucha contra el desempleo supone, efectivamente, un crecimiento nuevo y diferente.

berichterstatter: carlos pimenta (artikel 52 der geschäftsordnung)
pe doc a 3-202/94 informe de la comisión de asuntos económicos y monetarios y de política industrial sobre la propuesta de la comisión al consejo de una directivu del consejo relutiva al marcado fiscal de los gasóleos (com(93) 352 -c3­26/94) ponente: sr. curies alfred gasoliba i bohm

pimenta (ldr), berichterstatter. - (pt) herr präsident!
estas son propuestas concretas que esperamos se traten en la cumbre.

anfrage nr. 40 von herrn pimenta (h-0329/92)
¿es natural que el comisario no conteste a mi pregunta?