Results for productcode' translation from German to Spanish

categorie | productcode |
categoria | códigos dos produtos |

productcode (gs-code)
código do produto (código sh)

productcode | bestemming | 6e term.
código del producto | destino | 6o plazo 2 | 7o plazo 3 | 8o plazo 4 | 9o plazo 5 | 10o plazo 6 | 11o plazo 7 |

productcode | bedrag van de restitutie |
código do produto | montante das restituições |

productcode | bestemming | meeteenheid | restitutiebedrag |
código dos produtos | destino | unidade de medida | montante das restituições |

productcode | bestemming | lopend 8 | 1e term.
código del producto | destino | corriente 8 | 1er plazo 9 | 2o plazo 10 | 3er plazo 11 | 4o plazo 12 | 5o plazo 1 |

productcode | bestemming | meeteenheid | bedrag van de restitutie |
código do produto | destino | unidade de medida | montante das restituições |

productcode | bestemming | meeteenheid | bedrag van de restitutie [7] |
código dos produtos | destino | unidade de medida | montante das restituições [7] |

b) 15 eur per 100 kg voor producten van productcode 0201 30 00 9100 van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties;
b) 15 eur por 100 quilogramas no caso dos produtos do código 0201 30 00 9100 da nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação;

a) natuurlijke boter in blokken met een nettogewicht van ten minste 20 kg, van productcode ex 0405 10 19 9700;
a) manteiga natural em blocos com um peso líquido de 20 quilogramas, pelo menos, abrangida pelo código de produto ex 0405 10 19 9700;

productcode(s) [1] | hoeveelheid (kilogram productgewicht of aantal dieren) |
código(s) do(s) produto(s) [1] | quantidade (quilogramas de peso do produto ou cabeças) |

b) butteroil in recipiënten met een netto-inhoud van ten minste 20 kg, van productcode ex 0405 90 10 9000;
b) butteroil em contentores com um peso líquido de 20 quilogramas, pelo menos, abrangido pelo código de produto ex 0405 90 10 9000;

toekenning van een restitutie voor butteroil van productcode ex 0405 90 10 9000 bij uitvoer naar bepaalde derde landen (verordening (eg) nr.
concessão de restituição para butteroil com o código de produto ex 0405 90 10 9000 destinado à exportação para certos países terceiros [regulamento (ce) n.o 619/2008] número de concurso: … /r/200.

in de certificaataanvragen en de certificaten moet in vak 15 de omschrijving van het product, in vak 16 de uit twaalf cijfers bestaande productcode van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties, en in vak 7 het land van bestemming worden ingevuld.
os pedidos de certificados e os certificados apresentam na casa 15 a designação do produto, na casa 16 o código do produto com doze algarismos da nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação e, na casa 7, a menção do país de destino.

c) mageremelkpoeder in zakken met een netto-inhoud van ten minste 25 kg en met niet meer dan 0,5 gewichtspercenten toegevoegde melkvreemde bestanddelen, van productcode ex 0402 10 19 9000.
c) leite em pó desnatado em sacos com um peso líquido de 25 quilogramas, pelo menos, com um teor de matérias não lácteas adicionadas não superior a 0,5 %, em peso, abrangido pelo código de produto ex 0402 10 19 9000.

1454/2007 bedoelde vermelding moet de inschrijver in vak 16 van de certificaataanvraag de in artikel 1 van de onderhavige verordening bedoelde, door "ex" voorafgegane productcode voor de uitvoerrestitutie vermelden.
para além do requisito estabelecido no n.o 5, alínea c), do artigo 3.o do regulamento (ce) n.o 1454/2007, as propostas devem indicar, na secção 16 do pedido de certificado, o código de restituição à exportação do produto precedido de "ex", como referido no artigo 1.o do presente regulamento.