Results for rezession translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

rezession

Spanish

ciclo económico

Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schwere rezession

Spanish

importante recesión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rezession, wirtschaftliche

Spanish

recesión económica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

konjunktur#rezession

Spanish

estancamiento

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wirtschaft in rezession

Spanish

economía en recesión

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rezession des weltmarktes;

Spanish

la recesión del mercado mundial,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rezession mit zwei talsohlen

Spanish

recaída en la recesión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a. auswirkungen der rezession

Spanish

a. el deterioro de la situación económica en el período 1992-1994

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wirtschaftskrise use rezession (1611)

Spanish

votación, papeleta de — (0416) voluntario, servicio — (0821) votación parlamentaria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1.6 Überwindung der rezession

Spanish

de antemano los tipos de interés a corto plazo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Überwindung der rezession, beiträgt.

Spanish

mediante la eliminación de cuantas trabas sigan impidiendo que las empresas realicen con éxito las reformas que han acometido.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die rezession betrifft auch die kmu

Spanish

la recesión también afecta a las pyme

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rezession und investitionen in der gemeinschaft

Spanish

en conjunto, podemos decir que la ampliación es una manifestación tanto de la dinámica como de la diversidad europeas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemeine rezession, durch die sich der

Spanish

la comisión ha propuesto una directi­va relativa a la evaluación y gestión de la calidad del aire: do 1994, c 216.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ge genwärtig zwingt die rezession zwar die

Spanish

no obstante, muchas em­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das galt insbesondere für die rezession nach 1990.

Spanish

así ocurrió especialmente durante la recesión posterior a 1990.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

um den preis einer weltweiten rezession?

Spanish

espero que las encontremos posteriomente aún con mayor claridad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückkehr zum wachstum, das der rezession folgt

Spanish

retorno al crecimiento después de la recesión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

realität ist die wachsende arbeitslosigkeit, die rezession.

Spanish

me parece bien que tanto en el informe del sr. elliot como en el memorándum de la comunidad se exprese claramente que hay que respetar la autonomía de la instituciones.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

che bildungsmaßnahmen in zeiten der rezession zu finanzieren.

Spanish

— recibe formación para su recoloca­ción (gráfico 146).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,740,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK