Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das kann unter umst\xe4nden peinlich werden, wenn irgendetwas nicht stimmt.
artículos propios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wann und unter welchen umst\xe4nden ein zugang bei ung\xfcltigem passwort deaktiviert wird
si la cuenta debe ser inhabilitada y cuando, en el caso de que la contraseña expire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unter umst\xe4nden sind sehr viele artikel in diesen gruppen, so dass das erste abholen eine zeitlang dauern kann.
ahora se explicarán con más detalle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andernfalls kann es unter umst\xe4nden auch l\xe4nger dauern, in sehr ung\xfcnstigen f\xe4llen auch ein bis zwei tage.
por ejemplo el asunto y la dirección o el nombre de donde se originó el artículo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: