Results for verschönen translation from German to Spanish

nen .
convergencia , como es el caso de los nuevos estados miembros .

nen sind.
artícuto 17

unternehmerin­ nen
"mujery empresa" mujeres empresa­rios

nen gesamtbevölkerungszahlen.
para la obtención de datos se utilizan ordenadores portátiles.

halluzinatio- nen
alucinaciones

(millio-nen €)
de €)

dies ist nen das
lograr sus objetivos de

nen zu verhüten.
cooperación judicial

nen, die konferenz.
los par tos a desarrollar más sus os.

bilaterale institutio-nen
instituciones bilaterales

direktio nen oder nationalen
los ministerios nacionales correspondientes

der präsident nen mitwirken.
el presidente mentarán irreversiblemente las desigualdades en el nivel de rentas en los países y las regiones.

ezb-* konvergenzbericht-* 2002 nen.
bce-* informe de convergencia-* 2002

19 nen und beruflichen bildung.
19 las legislaciones nacionales existen tes.

1 — finanziening programmen nen)
financiación de programas operati vos (regiones del objetivo n° 1)

andere geringfügige positio ­ nen.
otras partidas de menor importancia.

andrews nen instand gesetzt werden.
tenemos que dar prioridad a los ferrocarriles.

gemeinsamer entschließungsantrag (') über das klonen nen
lo que preocupa es el comportamiento de la sra. green, porque sabe perfectamente que no es tradición de esta asamblea hacer intervenciones destinadas a influir en el resultado de la votación inmediatamente antes de la misma.

52 nen nebeneinander bestehen. möglicherweise soll­
52 cambiando el modelo de los servicios que se soli­ mejorar la calidad de vida general de los ciudada­

banken die umrechnungen vornehmen können. nen.
transacciones en unidad euro, puesto que los bancos podrán efectuar conversiones.