Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het herstructureringsplan
het herstructureringsplan
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het ging om:
het ging om:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. het geprivilegeerdendocument
2. het geprivilegeerdendocument
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beschrijving van het project
beschrijving van het project
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de componenten van het netwerk
de componenten van het netwerk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het directiecomité vormt een college.
het directiecomité vormt een college.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bewijs van inschrijving in het vreemdelingenregister
bewijs van inschrijving in het vreemdelingenregister
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- artikel 1 van het bouwbesluit 2003;
- artikel 1 van het bouwbesluit 2003;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. het standpunt van de nederlandse autoriteiten
iii. het standpunt van de nederlandse autoriteiten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het heeft betrekking op één enkele onderneming.
het heeft betrekking op één enkele onderneming.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- permanente vertegenwoordiging van het koninkrijk der nederlanden
- permanente vertegenwoordiging van het koninkrijk der nederlanden
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'watergehalte hoger dan het eeg-maximum'
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(lid-staat die het certificaat afgeeft).
(lid-staat die het certificaat afgeeft).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. stand van zaken bij de uitvoering van het herstructureringsplan
3. stand van zaken bij de uitvoering van het herstructureringsplan
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
begroting van het ministerie van landbouw, natuur en voedselkwaliteit.
begroting van het ministerie van landbouw, natuur en voedselkwaliteit.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1722/93 of voor uitvör uit het douanegebied van de gemeenschap.
1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- extra algemene kosten die rechtstreeks uit het onderzoek voortvloeien;
- extra algemene kosten die rechtstreeks uit het onderzoek voortvloeien;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(25) volgens de aanmelding is dit het geval bij kliq holding.
(25) volgens de aanmelding is dit het geval bij kliq holding.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(10) de voornaamste kenmerken van het basisscenario van het herstructureringsprogramma zijn:
(10) de voornaamste kenmerken van het basisscenario van het herstructureringsprogramma zijn:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[70] arrest van het hof van 30 januari 1985, 290/83.
[70] arrest van het hof van 30 januari 1985, 290/83.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: