From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie sollten daher immer traubenzucker oder stark zuckerhaltige zwischenmahlzeiten bei sich haben.
ha alltid med dig druvsockertabletter eller mellanmål med mycket socker i för säkerhets skull.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sollten daher vorsichtshalber immer traubenzucker oder stark zuckerhaltige zwischenmahlzeiten bei sich haben.
ha alltid med dig druvsockertabletter eller mellanmål med mycket socker i för säkerhets skull.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beispiele für fetthaltige mahlzeiten oder zwischenmahlzeiten sind mit butter oder Öl zubereitete oder eier enthaltende mahlzeiten.
exempel på måltider eller mellanmål som innehåller fett är sådana som tillagas med smör eller oljor eller som innehåller ägg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
um ihre tägliche erlaubte fettzufuhr nicht zu überschreiten, sollten kleine zwischenmahlzeiten oder snacks insgesamt nicht mehr als 3 g fett beinhalten.
för att kunna hålla dig inom din dagliga fettranson får mellanmål inte innehålla mer än 3 g fett.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wenn sie oder ihr kind viele mahlzeiten oder zwischenmahlzeiten pro tag zu sich nehmen, achten sie darauf, ihre tägliche gesamtdosis von enzepi nicht zu überschreiten.
om du eller ditt barn äter många måltider eller mellanmål under en dag, var noga så att du inte överskrider den totala dagliga dosen av enzepi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
während der studie wurden die patienten angewiesen, 100 g (± 15 g) fett pro tag aufzunehmen und bei den mahlzeiten und zwischenmahlzeiten eine gleichbleibende fettaufnahme beizubehalten.
under studien instruerades patienterna att äta 100 g (± 15 g) fett per dag och att bibehålla ett konsekvent fettintag vid måltider och mellanmål.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nehmen sie innerhalb von 30 minuten nach der injektion eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit zu sich.
Ät en måltid eller ett mellanmål som innehåller kolhydrater inom 30 minuter efter injektionen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: