Results for bereits translation from German to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Tagalog

Info

German

bereits

Tagalog

na

Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie sind bereits root!

Tagalog

ikaw ay nasa katayuang root

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

name bereits in verwendung

Tagalog

may gumagamit na ng pangalan.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bereits angegeben--strict

Tagalog

--strict

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bereits heruntergeladene datei »%s« wird übersprungen.

Tagalog

linaktawan ang nakuha na na talaksan '%s'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der bildschirmschoner ist in dieser sitzung bereits aktiv

Tagalog

hindi konektado sa mensahe ng bus

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das entpacken der bereits entpackten quelle in %s wird übersprungen.

Tagalog

linaktawan ang pagbuklat ng nabuklat na na source sa %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dieses passwort wurde bereits verwendet. bitte wählen sie ein anderes.

Tagalog

ang kontrasenyas na ito ay ginamit na. pumili ng isa pa.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

habe ich nicht bereits erklärt, dass es in diesem programm keine easter eggs gibt?

Tagalog

hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bereits in diesem frühjahr wurden mehr als 270 mädchen bei angriffen auf schulen in zwei verschiedenen orten vergiftet.

Tagalog

mga ilang buwan bago nito, mahigit 270 batang babae naman ang nilason sa dalawang magkaibang lokasyon.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

denn es regt sich bereits das geheimnis der bosheit, nur daß, der es jetzt aufhält, muß hinweggetan werden;

Tagalog

sapagka't ang hiwaga ng kasamaan ay gumagawa na: lamang ay may pumipigil ngayon, hanggang sa alisin ito.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hinweis: »%s« stellt das virtuelle paket »%s« bereit und ist bereits installiert.

Tagalog

paunawa: "%s", nagbibigay ng bertwal na pakete "%s", ay naka-install na.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

legt fest, ob eine eine benachrichtigung beim empfang einer neuen nachricht auch dann eingeblendet werden soll, wenn der chat bereits geöffnet, aber nicht fokussiert ist.

Tagalog

kung magpapakita ng isang notipikasyon kung tumatanggap ng bagong mensahe kahit nakabukas na ang chat, ngunit hindi nakikita.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und habt bereits vergessen des trostes, der zu euch redet als zu kindern: "mein sohn, achte nicht gering die züchtigung des herrn und verzage nicht, wenn du von ihm gestraft wirst.

Tagalog

at inyong nilimot ang iniaral na ipinakikipagtalo sa inyong tulad sa mga anak, anak ko, huwag mong waling bahala ang parusa ng panginoon, o manglupaypay man kung ikaw ay pinagwiwikaan niya;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

c/hallo ich bin lovely, achtundzwanzig jahre alt aus bonn, aber hier in berlin aufgewachsen. meine eltern kommen aus der philippinischen provinz pampanga. bin daher multilingual groß geworden. mein erster dreh bei der agentur iris müller ist bereits neun jahre her

Tagalog

c/hello i am lovely, twenty-eight years old from bonn, but i grew up here in berlin. my parents are from the philippine province of pampanga. so i grew up multilingually. my first shooting at the agency iris müller was nine years ago

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,249,932,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK