From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und unter ihnen gibt es auch solche, die, wenn du ihnen einen dinar anvertraust, ihn dir nur aushändigen, wenn du stets hinter ihnen her bist.
ama öylesi de vardır ki, bir altın bile versen başında dikilip durmadıkça onu sana geri vermez.
und unter ihnen gibt es manch einen, der, wenn du ihm einen einzigen dinar anvertraust, ihn dir nicht zurückgibt, es sei denn du drängst ihn dazu.
ama öylesi de vardır ki, bir altın bile versen başında dikilip durmadıkça onu sana geri vermez.