Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerät
aygıt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gerät:
aygıt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gerät:
& pilot aygıtı:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geräteeinstellungen
aygıt seçenekleri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerätehersteller:
aygıt Ãreticisi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geräte-ip:
aygıtın İp numarası:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andere geräte
Ãzeller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andere geräte:
ÃeÅitli aygıtlar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerät wird entfernt
aygıt kaldırılıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geräteverbindung hergestellt.
aygıt baÄlantısı hazır.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standard-gerätemodus
Ãntanımlı devmode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-gerät angeben:
cd & aygıtı belirtin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geräte werden getrennt...
aygıtların bağlantısı kesiliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das audioausgabe-gerätqnativesocketengine
qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerät bei zugriff sperren
erişildiğinde aygıtı kilitle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solid-geräte-treibername
solid aygıt veri motoruname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keine pci-geräte gefunden
herhangi bir pci aygıtı bulunamadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geräteoptionenthis is the mount point
aygıt seçeneklerithis is the mount point
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plasmoid zur Ãberwachung neuer gerätecomment
yeni aygıt bildirici plasma programcıÄıcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zurückschalten auf gerätâ %1â phonon::
'% 1' aygıtına geri döndürphonon::
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: