Results for haupt translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

haupt

Turkish

ana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

haupt-

Turkish

temel

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

haupt werkzeugleiste

Turkish

ana araç Çubuğu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

German

haupt-autor

Turkish

ana yazar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

haupt-kurzbefehle:

Turkish

ana kısayollar:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

haupt-edje-datei

Turkish

ana edje dosyası

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kfilereplace haupt-werkzeugleiste

Turkish

kfilereplace ana araç Çubuğu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

& haupt-werkzeugleiste ausblenden

Turkish

ana araç Çubuğunu gizle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

haupt-werkzeugleiste von kimagemapeditor

Turkish

kresimharitadüzenleyici ana araç Çubuğu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

haupt-navigation navigation inhalt

Turkish

İlk İçerik anasayfa Ülke sayfası

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 33
Quality:

Reference: Translated.com

German

der haupt- ftp -server von kde.

Turkish

ana kde ftp sunucusu.

Last Update: 2018-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

anzeige der haupt-werkzeugleiste umschalten.

Turkish

ana araç çubuğunu göster/ gizle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

aktiviert oder deaktiviert die haupt-werkzeugleiste.

Turkish

ana uygulama araç çubuğunu etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

betreuer, haupt-entwickler@info:credit

Turkish

projeyi yürüten, lider geliştirici@ info: credit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

anzeige der haupt-werkzeugleiste ein- bzw. ausschalten

Turkish

ana araç çubuğunun görünümünü aç/ kapat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dann gießt auf sein haupt die pein des siedenden wassers.

Turkish

"sonra kaynar suyun azabından başının üstüne dökün;"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

startet wie ein herkömmliches programm anstatt als haupt-benutzerschnittstelle.

Turkish

birincil kullanıcı arayüzü yerine normal bir uygulama başlatır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

und den hut auf sein haupt setzen und die heilige krone an den hut.

Turkish

başına sarığı sar, üzerine de kutsal tacı koy.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

und sollst nehmen das salböl und auf sein haupt schütten und ihn salben.

Turkish

sonra mesh yağını al, başına dökerek onu meshet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

herr herr, meine starke hilfe, du beschirmst mein haupt zur zeit des streites.

Turkish

savaş gününde başımı korudun.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,290,221,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK